Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Portugisisk-Tysk - beijo

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Portugisisk

Tysk

Kategori Litteratur - Kærlighed / Venskab

Titel	beijo
Tekst Tilmeldt af alexandra	Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk Mas a minhha voz nao te alcanca entao deixa o meu silencio percorrer a distancia para beijar teus labios e na quitude da noitete adomercer de amor
Bemærkninger til oversættelsen	wer kann mir den Text Ã¼bersetzen einige Woerter kenne ich bloss leider nicht alle :-(

Titel	Kuss
Oversættelse Tysk Oversat af pramud	Sproget, der skal oversættes til: Tysk Meine Stimme erreicht dich nicht also bleibt mein Schweigen durcheile die Weite um deine Lippen zu KÃ¼ssen und in der Stille der Nacht schlafe ich voller Liebe ein

Senest valideret eller redigeret af Rumo - 26 September 2006 19:25