Vertaling - Portugees-Duits - beijoHuidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
Categorie Literatuur - Liefde/Vriendschap | | | Uitgangs-taal: Portugees
Mas a minhha voz nao te alcanca
entao
deixa o meu silencio
percorrer a distancia
para beijar teus labios
e na quitude da noitete adomercer de amor | Details voor de vertaling | wer kann mir den Text übersetzen einige Woerter kenne ich bloss leider nicht alle :-( |
|
| | VertalingDuits
Vertaald door  pramud | Doel-taal: Duits
Meine Stimme erreicht dich nicht
also
bleibt mein Schweigen
durcheile die Weite
um deine Lippen zu Küssen
und in der Stille der Nacht schlafe ich voller Liebe ein |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Rumo - 26 september 2006 19:25
| 
Favoriete vertalingen