תרגום - פורטוגזית-גרמנית - beijoמצב נוכחי תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:  
קטגוריה ספרות - אהבה /ידידות | | | שפת המקור: פורטוגזית
Mas a minhha voz nao te alcanca
entao
deixa o meu silencio
percorrer a distancia
para beijar teus labios
e na quitude da noitete adomercer de amor | | wer kann mir den Text übersetzen einige Woerter kenne ich bloss leider nicht alle :-( |
|
| | תרגוםגרמנית
תורגם על ידי  pramud | שפת המטרה: גרמנית
Meine Stimme erreicht dich nicht
also
bleibt mein Schweigen
durcheile die Weite
um deine Lippen zu Küssen
und in der Stille der Nacht schlafe ich voller Liebe ein |
|
אושר לאחרונה ע"י Rumo - 26 ספטמבר 2006 19:25
| 
תרגומים מועדפים