Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Fransk-Rumænsk - a fille est vraiment très belle, comme sa mère....

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: FranskRumænsk

Kategori Brev / E-mail

Titel
a fille est vraiment très belle, comme sa mère....
Tekst
Tilmeldt af cristina1980
Sprog, der skal oversættes fra: Fransk

Ta fille est vraiment très belle, comme sa mère.
elle est tellement belle que j'aimerais que se soit la mienne.
je te souhaite que du bonheur.
bisous

Titel
Fiica ta e într-adevăr foarte frumoasă....
Oversættelse
Rumænsk

Oversat af azitrad
Sproget, der skal oversættes til: Rumænsk

Fiica ta e într-adevăr foarte frumoasă, ca mama ei.
E atât de frumoasă încât mi-ar plăcea să fie a mea.
ÃŽÅ£i doresc toate cele bune.
sărutări
Bemærkninger til oversættelsen
sau "îţi doresc să ai parte numai de bine"
Senest valideret eller redigeret af iepurica - 27 Oktober 2008 21:24