Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γαλλικά-Ρουμανικά - a fille est vraiment très belle, comme sa mère....

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓαλλικάΡουμανικά

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail

τίτλος
a fille est vraiment très belle, comme sa mère....
Κείμενο
Υποβλήθηκε από cristina1980
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά

Ta fille est vraiment très belle, comme sa mère.
elle est tellement belle que j'aimerais que se soit la mienne.
je te souhaite que du bonheur.
bisous

τίτλος
Fiica ta e într-adevăr foarte frumoasă....
Μετάφραση
Ρουμανικά

Μεταφράστηκε από azitrad
Γλώσσα προορισμού: Ρουμανικά

Fiica ta e într-adevăr foarte frumoasă, ca mama ei.
E atât de frumoasă încât mi-ar plăcea să fie a mea.
ÃŽÅ£i doresc toate cele bune.
sărutări
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
sau "îţi doresc să ai parte numai de bine"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από iepurica - 27 Οκτώβριος 2008 21:24