Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Russisk-Serbisk - Kogda ya tebya vizhu, ya zabivayu vsyo na svete.

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Russisk

Serbisk

Kategori Fri skrivning

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	Kogda ya tebya vizhu, ya zabivayu vsyo na svete.
Tekst Tilmeldt af KorisnichkoIme	Sprog, der skal oversættes fra: Russisk Kogda ya tebya vizhu, ya zabivayu vsyo na svete.
Bemærkninger til oversættelsen	ovo sam dobio od jednog valjda turchina i zanima me shta pishe... Before edit: kakda ya tibye viju ya zabavayu fisyo nasveti (Sunnybebek 06/07/09)

Titel	Kad te vidim zaboravljam sve na svetu.
Oversættelse Serbisk Oversat af fikomix	Sproget, der skal oversættes til: Serbisk Kada te vidim zaboravljam sve na svetu.

Senest valideret eller redigeret af Cinderella - 7 Juli 2009 13:41

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		6 Juli 2009 08:46
	nevena-77 Antal indlæg: 121	ÐšÐ°Ð´Ð° Ñ‚Ðµ Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼, Ñ•Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ð¼ ÑÐ²Ðµ Ð½Ð° ÑÐ²ÐµÑ‚Ñƒ.