Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Rusă-Sârbă - Kogda ya tebya vizhu, ya zabivayu vsyo na svete.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: RusăSârbă

Categorie Scriere liberă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Kogda ya tebya vizhu, ya zabivayu vsyo na svete.
Text
Înscris de KorisnichkoIme
Limba sursă: Rusă

Kogda ya tebya vizhu, ya zabivayu vsyo na svete.
Observaţii despre traducere
ovo sam dobio od jednog valjda turchina i zanima me shta pishe...

Before edit: kakda ya tibye viju ya zabavayu fisyo nasveti (Sunnybebek 06/07/09)

Titlu
Kad te vidim zaboravljam sve na svetu.
Traducerea
Sârbă

Tradus de fikomix
Limba ţintă: Sârbă

Kada te vidim zaboravljam sve na svetu.
Validat sau editat ultima dată de către Cinderella - 7 Iulie 2009 13:41





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

6 Iulie 2009 08:46

nevena-77
Numărul mesajelor scrise: 121
Када те видим, ѕаборављам све на свету.