Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רוסית-סרבית - Kogda ya tebya vizhu, ya zabivayu vsyo na svete.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רוסיתסרבית

קטגוריה כתיבה חופשית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Kogda ya tebya vizhu, ya zabivayu vsyo na svete.
טקסט
נשלח על ידי KorisnichkoIme
שפת המקור: רוסית

Kogda ya tebya vizhu, ya zabivayu vsyo na svete.
הערות לגבי התרגום
ovo sam dobio od jednog valjda turchina i zanima me shta pishe...

Before edit: kakda ya tibye viju ya zabavayu fisyo nasveti (Sunnybebek 06/07/09)

שם
Kad te vidim zaboravljam sve na svetu.
תרגום
סרבית

תורגם על ידי fikomix
שפת המטרה: סרבית

Kada te vidim zaboravljam sve na svetu.
אושר לאחרונה ע"י Cinderella - 7 יולי 2009 13:41





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

6 יולי 2009 08:46

nevena-77
מספר הודעות: 121
Када те видим, ѕаборављам све на свету.