Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Spansk - Tengo en la vida fe y esperanza

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SpanskHebraisk

Kategori Tanker

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Tengo en la vida fe y esperanza
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af kirita
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk

Tengo en la vida fe y esperanza
Senest redigeret af Francky5591 - 6 September 2009 23:39





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

5 September 2009 17:34

Francky5591
Antal indlæg: 12396
Hi kirita!

"Tengo fe y esperanza en la vida" would be accepted, but "en la vida fe y esperanza" has no conjugated verb.

Por favor, examine esta página nuevamente, §[4] gracias :

[4] NO PALABRAS "SUELTAS". Cucumis.org no es un diccionario y no aceptará solicitudes de traducciones de palabras "sueltas" que no formen una oración completa con por lo menos un verbo conjugado.

("Tengo" es un verbo conjugado) So please click on "Editar" and add "Tengo" to your text, thank you.

Best regards, saludos,