متن اصلی - اسپانیولی - Tengo en la vida fe y esperanzaموقعیت کنونی متن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه افکار این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
| Tengo en la vida fe y esperanza | متن قابل ترجمه kirita پیشنهاد شده توسط | زبان مبداء: اسپانیولی
Tengo en la vida fe y esperanza |
|
آخرین پیامها | | | | | 5 سپتامبر 2009 17:34 | | | Hi kirita!
"Tengo fe y esperanza en la vida" would be accepted, but "en la vida fe y esperanza" has no conjugated verb.
Por favor, examine esta página nuevamente, §[4] gracias :
[4] NO PALABRAS "SUELTAS". Cucumis.org no es un diccionario y no aceptará solicitudes de traducciones de palabras "sueltas" que no formen una oración completa con por lo menos un verbo conjugado.
("Tengo" es un verbo conjugado) So please click on "Editar" and add "Tengo" to your text, thank you.
Best regards, saludos, |
|
|