Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Spanisch - Tengo en la vida fe y esperanza

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SpanischHebräisch

Kategorie Gedanken

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Tengo en la vida fe y esperanza
Zu übersetzender Text
Übermittelt von kirita
Herkunftssprache: Spanisch

Tengo en la vida fe y esperanza
Zuletzt bearbeitet von Francky5591 - 6 September 2009 23:39





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

5 September 2009 17:34

Francky5591
Anzahl der Beiträge: 12396
Hi kirita!

"Tengo fe y esperanza en la vida" would be accepted, but "en la vida fe y esperanza" has no conjugated verb.

Por favor, examine esta página nuevamente, §[4] gracias :

[4] NO PALABRAS "SUELTAS". Cucumis.org no es un diccionario y no aceptará solicitudes de traducciones de palabras "sueltas" que no formen una oración completa con por lo menos un verbo conjugado.

("Tengo" es un verbo conjugado) So please click on "Editar" and add "Tengo" to your text, thank you.

Best regards, saludos,