Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Испанский - Tengo en la vida fe y esperanza

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Испанский

Испанский

Иврит

Категория Мысли

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Tengo en la vida fe y esperanza
Текст для перевода Добавлено kirita	Язык, с которого нужно перевести: Испанский Tengo en la vida fe y esperanza

Последние изменения внесены Francky5591

- 6 Сентябрь 2009 23:39

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		5 Сентябрь 2009 17:34
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	Hi kirita! "Tengo fe y esperanza en la vida" would be accepted, but "en la vida fe y esperanza" has no conjugated verb. Por favor, examine esta pÃ¡gina nuevamente, Â§[4] gracias : [4] NO PALABRAS "SUELTAS". Cucumis.org no es un diccionario y no aceptarÃ¡ solicitudes de traducciones de palabras "sueltas" que no formen una oraciÃ³n completa con por lo menos un verbo conjugado. ("Tengo" es un verbo conjugado) So please click on "Editar" and add "Tengo" to your text, thank you. Best regards, saludos,