Originele tekst - Spaans - Tengo en la vida fe y esperanzaHuidige status Originele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ![Spaans](../images/flag_es.gif) ![Hebreeuws](../images/lang/btnflag_is.gif)
Categorie Gedachten ![](../images/note.gif) Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
| Tengo en la vida fe y esperanza | Te vertalen tekst Opgestuurd door kirita | Uitgangs-taal: Spaans
Tengo en la vida fe y esperanza |
|
Laatst bewerkt door Francky5591![](../images/wrench_orange.gif) - 6 september 2009 23:39
Laatste bericht | | | | | 5 september 2009 17:34 | | | Hi kirita!
"Tengo fe y esperanza en la vida" would be accepted, but "en la vida fe y esperanza" has no conjugated verb.
Por favor, examine esta página nuevamente, §[4] gracias :
[4] NO PALABRAS "SUELTAS". Cucumis.org no es un diccionario y no aceptará solicitudes de traducciones de palabras "sueltas" que no formen una oración completa con por lo menos un verbo conjugado.
("Tengo" es un verbo conjugado) So please click on "Editar" and add "Tengo" to your text, thank you.
Best regards, saludos, ![](../images/wm_act1.png) |
|
|