Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Španjolski - Tengo en la vida fe y esperanza

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Španjolski

Španjolski

Hebrejski

Kategorija Misli

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Tengo en la vida fe y esperanza
Tekst kojeg treba prevesti Poslao kirita	Izvorni jezik: Španjolski Tengo en la vida fe y esperanza

Posljednji uredio Francky5591

- 6 rujan 2009 23:39

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		5 rujan 2009 17:34
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Hi kirita! "Tengo fe y esperanza en la vida" would be accepted, but "en la vida fe y esperanza" has no conjugated verb. Por favor, examine esta pÃ¡gina nuevamente, Â§[4] gracias : [4] NO PALABRAS "SUELTAS". Cucumis.org no es un diccionario y no aceptarÃ¡ solicitudes de traducciones de palabras "sueltas" que no formen una oraciÃ³n completa con por lo menos un verbo conjugado. ("Tengo" es un verbo conjugado) So please click on "Editar" and add "Tengo" to your text, thank you. Best regards, saludos,