Originala teksto - Hispana - Tengo en la vida fe y esperanzaNuna stato Originala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:  
Kategorio Pensoj  Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo". | Tengo en la vida fe y esperanza | Teksto tradukenda
Submetigx per  kirita | Font-lingvo: Hispana
Tengo en la vida fe y esperanza |
|
Laste redaktita de Francky5591 - 6 Septembro 2009 23:39
Lasta Afiŝo | | | | |
5 Septembro 2009 17:34 | | | Hi kirita! 
"Tengo fe y esperanza en la vida" would be accepted, but "en la vida fe y esperanza" has no conjugated verb.
Por favor, examine esta página nuevamente, §[4] gracias :
[4] NO PALABRAS "SUELTAS". Cucumis.org no es un diccionario y no aceptará solicitudes de traducciones de palabras "sueltas" que no formen una oración completa con por lo menos un verbo conjugado.
("Tengo" es un verbo conjugado) So please click on "Editar" and add "Tengo" to your text, thank you.
Best regards, saludos,  |
|
| 
Favoritaj tradukoj
