Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Persisk - Your presence stigmatised my life

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: GræskEngelskKatalanskPersisk

Kategori Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Your presence stigmatised my life
Tekst
Tilmeldt af isidoros
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af marinagr

Your presence stigmatised my life
Bemærkninger til oversættelsen
"softer" alternative: Your presence has made a permanent impression on my life"

Titel
حضورت در زندگی ام لکه ننگی بود.
Oversættelse
Persisk

Oversat af liorakohen
Sproget, der skal oversættes til: Persisk

حضورت در زندگی ام لکه ننگی بود.
Senest valideret eller redigeret af ghasemkiani - 4 April 2010 12:55