Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Перська - Your presence stigmatised my life

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ГрецькаАнглійськаКаталанськаПерська

Категорія Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Your presence stigmatised my life
Текст
Публікацію зроблено isidoros
Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено marinagr

Your presence stigmatised my life
Пояснення стосовно перекладу
"softer" alternative: Your presence has made a permanent impression on my life"

Заголовок
حضورت در زندگی ام لکه ننگی بود.
Переклад
Перська

Переклад зроблено liorakohen
Мова, якою перекладати: Перська

حضورت در زندگی ام لکه ننگی بود.
Затверджено ghasemkiani - 4 Квітня 2010 12:55