Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Engelsk - merhaba mehmet

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelsk

Titel
merhaba mehmet
Tekst
Tilmeldt af kannep
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

merhaba mehmet
hepimizin hayatı rutin malesef
ben antalyada yaşıyorum mesleğim muhasebeci daha önce yazmıştım unuttun galiba
bayramda neler yapmayı düşünüyorsun

Titel
hi mehmet
Oversættelse
Engelsk

Oversat af Çevirmen
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Hi Mehmet,
unfortunately, all of our lives are routine.
I live in Antalya and my profession is accountant as I wrote before; I think you may have forgotten.
What are you planning to do in Bairam?
Senest valideret eller redigeret af Lein - 13 December 2010 14:08





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

10 December 2010 18:56

merdogan
Antal indlæg: 3769
I am living...> I live

11 December 2010 22:30

Çevirmen
Antal indlæg: 59
I agree with merdogan's suggestion. I overlooked it."I am living in Antalya" must be "I live in Antalya".

13 December 2010 14:08

Lein
Antal indlæg: 3389

Thanks!