Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - تركي-انجليزي - merhaba mehmet

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

تركي

انجليزي

عنوان	merhaba mehmet
نص إقترحت من طرف kannep	لغة مصدر: تركي merhaba mehmet hepimizin hayatÄ± rutin malesef ben antalyada yaÅŸÄ±yorum mesleÄŸim muhasebeci daha Ã¶nce yazmÄ±ÅŸtÄ±m unuttun galiba bayramda neler yapmayÄ± dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorsun

عنوان	hi mehmet
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف Ã‡evirmen	لغة الهدف: انجليزي Hi Mehmet, unfortunately, all of our lives are routine. I live in Antalya and my profession is accountant as I wrote before; I think you may have forgotten. What are you planning to do in Bairam?

آخر تصديق أو تحرير من طرف Lein - 13 كانون الاول 2010 14:08

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		10 كانون الاول 2010 18:56
	merdogan عدد الرسائل: 3769	I am living...> I live
		11 كانون الاول 2010 22:30
	Ã‡evirmen عدد الرسائل: 59	I agree with merdogan's suggestion. I overlooked it."I am living in Antalya" must be "I live in Antalya".
		13 كانون الاول 2010 14:08
	Lein عدد الرسائل: 3389	Thanks!