Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Angielski - merhaba mehmet

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielski

Tytuł
merhaba mehmet
Tekst
Wprowadzone przez kannep
Język źródłowy: Turecki

merhaba mehmet
hepimizin hayatı rutin malesef
ben antalyada yaşıyorum mesleğim muhasebeci daha önce yazmıştım unuttun galiba
bayramda neler yapmayı düşünüyorsun

Tytuł
hi mehmet
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Çevirmen
Język docelowy: Angielski

Hi Mehmet,
unfortunately, all of our lives are routine.
I live in Antalya and my profession is accountant as I wrote before; I think you may have forgotten.
What are you planning to do in Bairam?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Lein - 13 Grudzień 2010 14:08





Ostatni Post

Autor
Post

10 Grudzień 2010 18:56

merdogan
Liczba postów: 3769
I am living...> I live

11 Grudzień 2010 22:30

Çevirmen
Liczba postów: 59
I agree with merdogan's suggestion. I overlooked it."I am living in Antalya" must be "I live in Antalya".

13 Grudzień 2010 14:08

Lein
Liczba postów: 3389

Thanks!