Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - ترکی-انگلیسی - merhaba mehmet

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترکی

انگلیسی

عنوان	merhaba mehmet
متن kannep پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی merhaba mehmet hepimizin hayatÄ± rutin malesef ben antalyada yaÅŸÄ±yorum mesleÄŸim muhasebeci daha Ã¶nce yazmÄ±ÅŸtÄ±m unuttun galiba bayramda neler yapmayÄ± dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorsun

عنوان	hi mehmet
ترجمه انگلیسی Ã‡evirmen ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی Hi Mehmet, unfortunately, all of our lives are routine. I live in Antalya and my profession is accountant as I wrote before; I think you may have forgotten. What are you planning to do in Bairam?

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lein - 13 دسامبر 2010 14:08

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		10 دسامبر 2010 18:56
	merdogan تعداد پیامها: 3769	I am living...> I live
		11 دسامبر 2010 22:30
	Ã‡evirmen تعداد پیامها: 59	I agree with merdogan's suggestion. I overlooked it."I am living in Antalya" must be "I live in Antalya".
		13 دسامبر 2010 14:08
	Lein تعداد پیامها: 3389	Thanks!