Oversættelse - Italiensk-Esperanto - Desidero il tuo bacio

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Poesi - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	Desidero il tuo bacio
Tekst Tilmeldt af blood	Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk Desidero il tuo bacio come la ruota del mulino attende l'acqua.
Bemærkninger til oversættelsen	Haiku in italiano. Tema: amore. Caratteristiche: 3 versi, una similitudine. Tradurre in inglese (Inghilterra).

Titel	Mi deziras vian kison
Oversættelse Esperanto Oversat af sudastelaro	Sproget, der skal oversættes til: Esperanto Mi deziras vian kison same kiel akvo-muelilo atendas la akvon.

Senest valideret eller redigeret af zciric - 22 Maj 2011 09:06