翻訳 - イタリア語-エスペラント - Desidero il tuo bacio

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ詩歌 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Desidero il tuo bacio
テキスト blood様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 Desidero il tuo bacio come la ruota del mulino attende l'acqua.
翻訳についてのコメント	Haiku in italiano. Tema: amore. Caratteristiche: 3 versi, una similitudine. Tradurre in inglese (Inghilterra).

タイトル	Mi deziras vian kison
翻訳エスペラント sudastelaro様が翻訳しました	翻訳の言語: エスペラント Mi deziras vian kison same kiel akvo-muelilo atendas la akvon.

最終承認・編集者 zciric - 2011年 5月 22日 09:06