Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk-Tysk - ''O valor das coisas não está no tempo em que...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: PortugisiskEngelskTysk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
''O valor das coisas não está no tempo em que...
Tekst
Tilmeldt af monica88
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk

O valor das coisas não está no tempo em que elas duram, mas na intensidade com que acontecem. Por isso existem momentos inesquecíveis, coisas inexplicáveis e pessoas incomparáveis

Titel
Der Wert...
Oversættelse
Tysk

Oversat af Vesna J.
Sproget, der skal oversættes til: Tysk

Der Wert von Dingen hängt nicht von der Zeit ab, die sie andauern, sondern davon, wie intensiv sie "passieren". Darum gibt es unvergessliche Momente, unerklärliche Dinge und unvergleichliche Menschen.
Senest valideret eller redigeret af nevena-77 - 28 Januar 2014 09:36