Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Spansk-Hebraisk - Acertijo utilizando Gematria

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SpanskHebraisk

Kategori Hverdags

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Acertijo utilizando Gematria
Tekst
Tilmeldt af Adaiah
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk

La primera cancion de vaselina
no es, ni la cuarta tampoco.
Bemærkninger til oversættelsen
Es un acertijo que debe resolverse utilizando gematria hebrea. El texto fue enviado tal cual y no puede resolverse usando gematria basada en el alfabeto en inglés.
Vaselina se refiere a la famosa película de John Travolta.

Titel
פתרון באמצעות גימטריה
Oversættelse
Hebraisk

Oversat af zohar995
Sproget, der skal oversættes til: Hebraisk

אין זה השיר הראשון של וזלין
ואף לא הרביעי
Bemærkninger til oversættelsen
espero que le ayuda. El problema con gematria es que si utilizo una letra o una palabra que no existe en el original ya no te da el mismo resultado. Si tuvieras el hebreo en letras latina sería mucho más fácil
Senest valideret eller redigeret af ittaihen - 10 Juli 2007 08:14