Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Іспанська-Давньоєврейська - Acertijo utilizando Gematria
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Нелітературна мова
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Acertijo utilizando Gematria
Текст
Публікацію зроблено
Adaiah
Мова оригіналу: Іспанська
La primera cancion de vaselina
no es, ni la cuarta tampoco.
Пояснення стосовно перекладу
Es un acertijo que debe resolverse utilizando gematria hebrea. El texto fue enviado tal cual y no puede resolverse usando gematria basada en el alfabeto en inglés.
Vaselina se refiere a la famosa pelÃcula de John Travolta.
Заголовок
פתרון ב×מצעות גימטריה
Переклад
Давньоєврейська
Переклад зроблено
zohar995
Мова, якою перекладати: Давньоєврейська
×ין ×–×” השיר הר×שון של וזלין
ו××£ ×œ× ×”×¨×‘×™×¢×™
Пояснення стосовно перекладу
espero que le ayuda. El problema con gematria es que si utilizo una letra o una palabra que no existe en el original ya no te da el mismo resultado. Si tuvieras el hebreo en letras latina serÃa mucho más fácil
Затверджено
ittaihen
- 10 Липня 2007 08:14