Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Italiensk-Arabisk - مقولة

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskArabisk

Kategori Sætning

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
مقولة
Tekst
Tilmeldt af ahmed abdelmaaboud
Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk

Amore eÙŽ betrayal cheÙŽ causano gran parte della ferita
Bemærkninger til oversættelsen
حقيقة لا أعرف بالضبط لكن أظنها مقولة أو شعار

Titel
الحب و الخداع هما سبب أكثر الآلام
Oversættelse
Arabisk

Oversat af elmota
Sproget, der skal oversættes til: Arabisk

الحب و الخداع هما سبب أكثر الآلام
Bemærkninger til oversættelsen
not sure exactly, maybe love and betrayal are the reasons of most of pain
or love and betrayal are the biggest reasons of pain
(find here the first)
Senest valideret eller redigeret af elmota - 22 August 2007 05:15