Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Італійська-Арабська - مقولة

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаАрабська

Категорія Наука

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
مقولة
Текст
Публікацію зроблено ahmed abdelmaaboud
Мова оригіналу: Італійська

Amore eÙŽ betrayal cheÙŽ causano gran parte della ferita
Пояснення стосовно перекладу
حقيقة لا أعرف بالضبط لكن أظنها مقولة أو شعار

Заголовок
الحب و الخداع هما سبب أكثر الآلام
Переклад
Арабська

Переклад зроблено elmota
Мова, якою перекладати: Арабська

الحب و الخداع هما سبب أكثر الآلام
Пояснення стосовно перекладу
not sure exactly, maybe love and betrayal are the reasons of most of pain
or love and betrayal are the biggest reasons of pain
(find here the first)
Затверджено elmota - 22 Серпня 2007 05:15