Translation - Italian-Arabic - مقولةCurrent status Translation
This text is available in the following languages:  
Category Sentence  This translation request is "Meaning only". | | | Source language: Italian
Amore eÙŽ betrayal cheÙŽ causano gran parte della ferita | Remarks about the translation | Øقيقة لا أعر٠بالضبط لكن أظنها مقولة أو شعار |
|
| الØب Ùˆ الخداع هما سبب أكثر الآلام | TranslationArabic
Translated by  elmota | Target language: Arabic
الØب Ùˆ الخداع هما سبب أكثر الآلام | Remarks about the translation | not sure exactly, maybe love and betrayal are the reasons of most of pain
or love and betrayal are the biggest reasons of pain
(find here the first) |
|
Last validated or edited by elmota - 22 August 2007 05:15
| 
Favorite translations
