Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oprindelig tekst - Arabisk - ce texte est en arabe tunisien merci de bien...

Aktuel status ‎Oprindelig tekst

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Arabisk

Arabisk

Fransk

Kategori Dagligliv - Dagligliv

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	ce texte est en arabe tunisien merci de bien...
Tekst der skal oversættes Tilmeldt af Viala15	Sprog, der skal oversættes fra: Arabisk chnia ahwalek? elkol ysalmo alik w yseolo ala ahwalak enchalla tkon labes, wenek chbik matlabtech? ran a twahachneck barcha BN
Bemærkninger til oversættelsen	ce texte est en arabe tunisien merci de bien vouloir me le traduire ca serait sympa car bcp de mot sont abrÃ©gÃ©s comme en francais salut ecrit slt j'espÃ¨re ne pas trop vous compliquer la tache.... merci

Senest redigeret af Francky5591

- 15 September 2007 11:29

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		15 September 2007 11:31
	Francky5591 Antal indlæg: 12396	ChÃ¨re Viala15, il serait bon que ce texte soit soumis en "seulement la signification", car il n'est pas tapÃ© avec les caractÃ¨res utilisÃ©s dans la langue arabe, mais en caractÃ¨res latins. Tout texte de ce genre doit Ãªtre soumis en cochant l'option "seulement la signification", merci.