Översättning - Persiska-Svenska - na baaba hcih aslan na didam

hamitori

Hej mr_irani.
Jag ändrar din rubrik ...då rubriken alltid ska vara överrensstämmande med källtextens rubrik. Sedan så får det bli en omröstning här, då jag inte förstår Persiska.

Hello ghasemkiani,
can you please confirm if this is:
"oh no I saw nothing".

Thanks in advance!

CC: ghasemkiani

Well, yes, it's something like that. Or maybe, "Not at all, I didn't see anything." (A little more emphatic.)

Ok, thanks a lot for your fast answer!

Hej mr_irani,
jag ändrar "Nej då" till "Inte alls" och godkänner sedan din översättning.