Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Turkiska-Engelska - Canım, telefonla aradığın zaman ben uyuyordum

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: AlbanskaTurkiskaEngelska

Kategori Dagliga livet

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Canım, telefonla aradığın zaman ben uyuyordum
Text
Tillagd av ceylis
Källspråk: Turkiska Översatt av fikomix

Canım, telefon ettiğin zaman, ben uyuyordum,ha ha. Sınavım vardı ve telefonu titreşimde bırakmıştım, biraz önce uyandım. Sen ne yapıyorsun, canım? Bu gün uyanık kalmak istiyorum. Vardır canım, akşam...
Anmärkningar avseende översättningen
haha=haha
provim(prv)=sınav
zbor=cagri/telefondan aranmak

Titel
My dear, when you called me, I was sleeping, ha ha.
Översättning
Engelska

Översatt av cheesecake
Språket som det ska översättas till: Engelska

My dear, when you called me, I was sleeping, ha ha. I had an exam and I put my telephone onto vibrate. I have just woken up. What are you doing, my dear? I want to be awake today. There is, my dear, at night...
Senast granskad eller redigerad av lilian canale - 17 April 2009 05:30