Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Turco-Inglese - Canım, telefonla aradığın zaman ben uyuyordum

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: AlbaneseTurcoInglese

Categoria Vita quotidiana

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Canım, telefonla aradığın zaman ben uyuyordum
Testo
Aggiunto da ceylis
Lingua originale: Turco Tradotto da fikomix

Canım, telefon ettiğin zaman, ben uyuyordum,ha ha. Sınavım vardı ve telefonu titreşimde bırakmıştım, biraz önce uyandım. Sen ne yapıyorsun, canım? Bu gün uyanık kalmak istiyorum. Vardır canım, akşam...
Note sulla traduzione
haha=haha
provim(prv)=sınav
zbor=cagri/telefondan aranmak

Titolo
My dear, when you called me, I was sleeping, ha ha.
Traduzione
Inglese

Tradotto da cheesecake
Lingua di destinazione: Inglese

My dear, when you called me, I was sleeping, ha ha. I had an exam and I put my telephone onto vibrate. I have just woken up. What are you doing, my dear? I want to be awake today. There is, my dear, at night...
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 17 Aprile 2009 05:30