Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Danska-Tyska - Til rette vedkommende!

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Danska

Tyska

Kategori Brev/E-post - Rekreation/Resor

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	Til rette vedkommende!
Text Tillagd av Starrgirl	Källspråk: Danska Til rette vedkommende! Vi er 4 voksne og en hund, som Ã¸nsker at besÃ¸ge jeres by i perioden 30/12-09 til 3/1-10. Det har ikke lykkedes os, at finde et ledigt hotel i den periode. Kan du evt. hjÃ¦lpe. PÃ¥ forhÃ¥nd tak

Titel	FÃ¼r den die antwortet.
Översättning Tyska Översatt av trys59	Språket som det ska översättas till: Tyska FÃ¼r den der antwortet. Wir sind vier Erwachsene und ein Hund, wir wÃ¼nschen, ihre Stadt im Zeitraum vom 30.12.09 bis 3.1.10 zu besuchen. Es ist uns nicht gelungen, eine Unterkunft zu finden. Vielleicht kÃ¶nnen sie helfen? Wir bedanken uns.
Anmärkningar avseende översättningen	all words edited. Words order corrected.

Senast granskad eller redigerad av Rodrigues - 17 Januari 2010 15:40