Cucumis - Gratis översättning online
. .



10Översättning - Grekiska-Nederländska - Ανοίχτε τα τρελάδικα.

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: GrekiskaNederländskaEngelskaFranskaTurkiska

Kategori Sång

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Ανοίχτε τα τρελάδικα.
Text
Tillagd av tasosspanos
Källspråk: Grekiska

Ανοίχτε τα τρελάδικα.
Anmärkningar avseende översättningen
Before edit: "Anoixte ta trelladika"

Titel
open de gekkenhuizen
Översättning
Nederländska

Översatt av bkleinbreteler
Språket som det ska översättas till: Nederländska

open de gekkenhuizen
Anmärkningar avseende översättningen
Deze uitdrukking wordt in Griekenland gebruikt om aan te geven dat een situatie irrationaal is of niet meer onder controle is (zodat 'de gekken in en uit kunnen lopen')
Senast granskad eller redigerad av Lein - 1 Februari 2010 11:12