Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



10Traducción - Griego-Neerlandés - Ανοίχτε τα τρελάδικα.

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: GriegoNeerlandésInglésFrancésTurco

Categoría Canciòn

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Ανοίχτε τα τρελάδικα.
Texto
Propuesto por tasosspanos
Idioma de origen: Griego

Ανοίχτε τα τρελάδικα.
Nota acerca de la traducción
Before edit: "Anoixte ta trelladika"

Título
open de gekkenhuizen
Traducción
Neerlandés

Traducido por bkleinbreteler
Idioma de destino: Neerlandés

open de gekkenhuizen
Nota acerca de la traducción
Deze uitdrukking wordt in Griekenland gebruikt om aan te geven dat een situatie irrationaal is of niet meer onder controle is (zodat 'de gekken in en uit kunnen lopen')
Última validación o corrección por Lein - 1 Febrero 2010 11:12