Översättning - Spanska-Esperanto - Soy el dueÃ±o de mi destino, el capitÃ¡n de mi alma

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Titel	Soy el dueÃ±o de mi destino, el capitÃ¡n de mi alma
Text Tillagd av d.herves	Källspråk: Spanska Soy el dueÃ±o de mi destino, el capitÃ¡n de mi alma

Titel	Mi estas la mastro de mia destino, la kapitano de mia animo
Översättning Esperanto Översatt av Mecharto	Språket som det ska översättas till: Esperanto Mi estas la mastro de mia destino, la kapitano de mia animo
Anmärkningar avseende översättningen	La traducciÃ³n de "capitÃ¡n" puede ser "kapitano" (en sentido marinero) o "estro" en sentido mÃ¡s general.

Senast granskad eller redigerad av stevo - 16 Mars 2010 00:09