Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Spagnolo-Esperanto - Soy el dueño de mi destino, el capitán de mi alma

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SpagnoloLatinoEsperanto

Titolo
Soy el dueño de mi destino, el capitán de mi alma
Testo
Aggiunto da d.herves
Lingua originale: Spagnolo

Soy el dueño de mi destino, el capitán de mi alma

Titolo
Mi estas la mastro de mia destino, la kapitano de mia animo
Traduzione
Esperanto

Tradotto da Mecharto
Lingua di destinazione: Esperanto

Mi estas la mastro de mia destino, la kapitano de mia animo
Note sulla traduzione
La traducción de "capitán" puede ser "kapitano" (en sentido marinero) o "estro" en sentido más general.
Ultima convalida o modifica di stevo - 16 Marzo 2010 00:09