Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Espanhol-Esperanto - Soy el dueño de mi destino, el capitán de mi alma

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : EspanholLatimEsperanto

Título
Soy el dueño de mi destino, el capitán de mi alma
Texto
Enviado por d.herves
Idioma de origem: Espanhol

Soy el dueño de mi destino, el capitán de mi alma

Título
Mi estas la mastro de mia destino, la kapitano de mia animo
Tradução
Esperanto

Traduzido por Mecharto
Idioma alvo: Esperanto

Mi estas la mastro de mia destino, la kapitano de mia animo
Notas sobre a tradução
La traducción de "capitán" puede ser "kapitano" (en sentido marinero) o "estro" en sentido más general.
Último validado ou editado por stevo - 16 Março 2010 00:09