Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Spanska-Brasiliansk portugisiska - y que haces amor sigues aprendiendo el portugues

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Spanska

Brasiliansk portugisiska

Kategori Kärlek/Vänskap

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	y que haces amor sigues aprendiendo el portugues
Text Tillagd av chony86	Källspråk: Spanska y que haces amor sigues aprendiendo el portugues

Titel	E o que vocÃª faz, amor? Continua ...
Översättning Brasiliansk portugisiska Översatt av Oceom	Språket som det ska översättas till: Brasiliansk portugisiska E o que vocÃª faz, amor? Continua aprendendo portuguÃªs?
Anmärkningar avseende översättningen	Apesar de nÃ£o constarem no pedido, Ã© Ã³bvio que sÃ£o duas interrogaÃ§Ãµes.

Senast granskad eller redigerad av lilian canale

- 2 Mars 2010 14:33

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		2 Mars 2010 12:01
	lilian canale Antal inlägg: 14972	OlÃ¡ Oceom, NÃ£o me lembro se jÃ¡ comentei o fato de o portuguÃªs brasileiro trocar o pronome "tu" por "vocÃª", portanto a flexÃ£o dos verbos e pronomes tambÃ©m mudam de acordo. Por favor adapte a sua traduÃ§Ã£o, OK?
		2 Mars 2010 14:19
	Oceom Antal inlägg: 98	Ok Lilian! SÃ£o aqueles detalhes que passam ao "nÃ£o nativo", nÃ£o Ã© mesmo? Vou tentar nÃ£o esquecer! Obrigado!