Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Latin-Franska - sit venia verbo

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: LatinFranska

Kategori Litteratur

Titel
sit venia verbo
Text
Tillagd av casegura@laposte;net
Källspråk: Latin

sit venia verbo
Anmärkningar avseende översättningen
se trouve dans les :"Ecrits 1" de Jacques Lacan
edition de poche page 257 "fonction et champ de la parole et du langage"

Titel
Pardonnez-moi l'expression
Översättning
Franska

Översatt av Maybe:-)
Språket som det ska översättas till: Franska

Pardonnez-moi l'expression
Anmärkningar avseende översättningen
à la lettre: (qu'il y ait) pardon pour la parole/le mot; on pourrait aussi traduire "si je peux m'exprimer de cette façon"
Senast granskad eller redigerad av Francky5591 - 18 Juni 2010 11:31