Cucumis - Gratis översättning online
Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎ Favoritöversättningar
•‎
•‎Översättning av websidan
•‎Sök


▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
▪▪‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

48Översättning - Engelska-Rumänska - Drink Russian, drive German, wear Italian, kiss...

Aktuell status ‎Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: EngelskaRumänskaFranskaTurkiskaAlbanskaItalienskaTyskaRyskaBulgariskamakedonisk

Kategori Uttryck - Kultur

Titel
Drink Russian, drive German, wear Italian, kiss...
Text
Tillagd av oh_my_darling
Källspråk: Engelska

Drink Russian, drive German, wear Italian, kiss French
Anmärkningar avseende översättningen
Words to live by. ;>

Titel
Bea ruseşte, condu nemţeşte, îmbracă-te italieneşte, sărută...
Översättning
Rumänska

Översatt av Ionut Andrei
Språket som det ska översättas till: Rumänska

Bea ruseşte, condu nemţeşte, îmbracă-te italieneşte, sărută franţuzeşte.
Anmärkningar avseende översättningen
Longer version: "Bea băutură rusească, condu maşină germană, îmbracă haine italieneşti, sărută franţuzeşte."
Senast granskad eller redigerad av Freya - 29 November 2010 18:24