Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



48翻訳 - 英語 -ルーマニア語 - Drink Russian, drive German, wear Italian, kiss...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 ルーマニア語フランス語トルコ語アルバニア語イタリア語ドイツ語ロシア語ブルガリア語マケドニア語

カテゴリ 表現 - 文化

タイトル
Drink Russian, drive German, wear Italian, kiss...
テキスト
oh_my_darling様が投稿しました
原稿の言語: 英語

Drink Russian, drive German, wear Italian, kiss French
翻訳についてのコメント
Words to live by. ;>

タイトル
Bea ruseşte, condu nemţeşte, îmbracă-te italieneşte, sărută...
翻訳
ルーマニア語

Ionut Andrei様が翻訳しました
翻訳の言語: ルーマニア語

Bea ruseşte, condu nemţeşte, îmbracă-te italieneşte, sărută franţuzeşte.
翻訳についてのコメント
Longer version: "Bea băutură rusească, condu maşină germană, îmbracă haine italieneşti, sărută franţuzeşte."
最終承認・編集者 Freya - 2010年 11月 29日 18:24