Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Turkiska-Spanska - 2. En azÄ±ndan 15 kiÅŸi Ã¶yle ya da bÃ¶yle seni...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Turkiska

Spanska

Brasiliansk portugisiska

Tyska

Kategori Poesi - Kultur

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	2. En azÄ±ndan 15 kiÅŸi Ã¶yle ya da bÃ¶yle seni...
Text Tillagd av doncoco	Källspråk: Turkiska . En azÄ±ndan 15 kiÅŸi Ã¶yle ya da bÃ¶yle seni seviyordur. Herhangi birinin senden nefret edebilmesinin tek sebebi aslÄ±nda sadece senin gibi olmak istemesidir.
Anmärkningar avseende översättningen	me parecio interesante el texto traducido por google, per quiero saber el significado mas aproximado

Titel	Por lo menos 15 personas ...
Översättning Spanska Översatt av lilian canale	Språket som det ska översättas till: Spanska Por lo menos 15 personas te quieren por algÃºn motivo. El Ãºnico motivo que alguien puede tener para odiarte es desear simplemente ser igual a ti.
Anmärkningar avseende översättningen	<bridge by Bilge>

Senast granskad eller redigerad av lilian canale

- 11 Januari 2011 00:08