Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Latin-Brasiliansk portugisiska - reddite Caesari quod est Caesaris, et Deo quod...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Latin

Franska

Brasiliansk portugisiska

Portugisiska

Engelska

Kategori Mening

Titel	reddite Caesari quod est Caesaris, et Deo quod...
Text Tillagd av mneves	Källspråk: Latin reddite Caesari quod est Caesaris, et Deo quod est Dei
Anmärkningar avseende översättningen	It's a religious text, I suppose it's in the Bible

Titel	Dai a CÃ©sar o que Ã© de CÃ©sar, e, a Deus o que Ã© de Deus.
Översättning Brasiliansk portugisiska Översatt av Borges	Språket som det ska översättas till: Brasiliansk portugisiska Dai a CÃ©sar o que Ã© de CÃ©sar, e, a Deus o que Ã© de Deus.
Anmärkningar avseende översättningen	1-Mateus 22.21 21 Dizem-lhe eles: De CÃ©sar. EntÃ£o ele lhes disse: Dai pois a CÃ©sar o que Ã© de CÃ©sar, e a Deus o que Ã© de Deus. 2-Marcos 12.17 17 E Jesus, respondendo, disse-lhes: Dai pois a CÃ©sar o que Ã© de CÃ©sar, e a Deus o que Ã© de Deus. E maravilharam-se dele. 3-Lucas 20.25 25 Disse-lhes entÃ£o: Dai, pois, a CÃ©sar o que Ã© de CÃ©sar, e a Deus o que Ã© de Deus. NÃ£o traduzi realmente apenas reconheci a passagem e busquei na BÃblia.

Senast granskad eller redigerad av milenabg - 28 November 2006 21:24