Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Danska-Portugisiska - DedicatÃ³ria

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Danska

Engelska

Brasiliansk portugisiska

Portugisiska

Kategori Poesi

Titel	DedicatÃ³ria
Text Tillagd av FernandoLetra	Källspråk: Danska Dronningen fÃ¸der en smuk pige, der har hÃ¥r sÃ¥ sort som ibenholt, en hud sÃ¥ hvid som sne, lÃ¦ber, der er sÃ¥ rÃ¸de som blod.
Anmärkningar avseende översättningen	NÃ£o sei nada, mesmo nada, de dinamarquÃªs, por isso nÃ£o posso providenciar detalhes.

Titel	DedicaÃ§Ã£o
Översättning Portugisiska Översatt av OtÃ¡vio	Språket som det ska översättas till: Portugisiska A rainha deu a luz Ã uma bela filha, com cabelos escuro como o Ã©bano, pele clara como a neve, lÃ¡bios, vermelhos como sangue.
Anmärkningar avseende översättningen	traduzi do inglÃªs.

Senast granskad eller redigerad av anabela_fernandes - 18 September 2007 11:29