Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kideni-Kireno - Dedicatória

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KideniKiingerezaKireno cha KibraziliKireno

Category Poetry

Kichwa
Dedicatória
Nakala
Tafsiri iliombwa na FernandoLetra
Lugha ya kimaumbile: Kideni

Dronningen føder en smuk pige,
der har hår så sort som ibenholt,
en hud så hvid som sne, læber,
der er så røde som blod.
Maelezo kwa mfasiri
Não sei nada, mesmo nada, de dinamarquês, por isso não posso providenciar detalhes.

Kichwa
Dedicação
Tafsiri
Kireno

Ilitafsiriwa na Otávio
Lugha inayolengwa: Kireno

A rainha deu a luz à uma bela filha, com cabelos escuro como o ébano, pele clara como a neve, lábios, vermelhos como sangue.
Maelezo kwa mfasiri
traduzi do inglês.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na anabela_fernandes - 18 Septemba 2007 11:29