Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Brasiliansk portugisiska-Arabiska - "amor além da vida"

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaFranskaItalienskaGrekiskaEngelskaLatinJapanskaTraditionell kinesiskaArabiskaTyskaHebreiska

Kategori Kärlek/Vänskap

Titel
"amor além da vida"
Text
Tillagd av mary shane
Källspråk: Brasiliansk portugisiska

"amor além da vida"
Anmärkningar avseende översättningen
Gostaria da tradução pois pretendo gravar essa frase em um anel, então se possivel gostaria da ajuda de voçês!
Obrigado

Titel
حب أبعد من الحياة.
Översättning
Arabiska

Översatt av كوكو
Språket som det ska översättas till: Arabiska

حب أبعد من الحياة.
Senast granskad eller redigerad av elmota - 5 November 2007 10:44





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

28 Oktober 2007 04:17

elmota
Antal inlägg: 744
"love beyond life" means 7ob ab3ad men el 7aya, not "akher el 7aya" if you change i will approve it