Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Arabisk - "amor além da vida"

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskFranskItalienskGreskEngelskLatinJapanskKinesiskArabiskTyskHebraisk

Kategori Kjærlighet / Vennskap

Tittel
"amor além da vida"
Tekst
Skrevet av mary shane
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

"amor além da vida"
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Gostaria da tradução pois pretendo gravar essa frase em um anel, então se possivel gostaria da ajuda de voçês!
Obrigado

Tittel
حب أبعد من الحياة.
Oversettelse
Arabisk

Oversatt av كوكو
Språket det skal oversettes til: Arabisk

حب أبعد من الحياة.
Senest vurdert og redigert av elmota - 5 November 2007 10:44





Siste Innlegg

Av
Innlegg

28 Oktober 2007 04:17

elmota
Antall Innlegg: 744
"love beyond life" means 7ob ab3ad men el 7aya, not "akher el 7aya" if you change i will approve it