Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-阿拉伯语 - "amor além da vida"

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语法语意大利语希腊语英语拉丁语日语汉语(繁体)阿拉伯语德语希伯来语

讨论区 爱 / 友谊

标题
"amor além da vida"
正文
提交 mary shane
源语言: 巴西葡萄牙语

"amor além da vida"
给这篇翻译加备注
Gostaria da tradução pois pretendo gravar essa frase em um anel, então se possivel gostaria da ajuda de voçês!
Obrigado

标题
حب أبعد من الحياة.
翻译
阿拉伯语

翻译 كوكو
目的语言: 阿拉伯语

حب أبعد من الحياة.
elmota认可或编辑 - 2007年 十一月 5日 10:44





最近发帖

作者
帖子

2007年 十月 28日 04:17

elmota
文章总计: 744
"love beyond life" means 7ob ab3ad men el 7aya, not "akher el 7aya" if you change i will approve it